報道ステーション捏造疑惑

国を憂い、われとわが身を甘やかすの記:告知・ラビア・カーディルさん講演会の内容変更について
ここのコメント欄で highlevelreader さんは以下のように指摘してます。
別件ですが、7月28日のテレビ朝日「報道ステーション」で
米国オバマ大統領が「米中関係は最も重要な二国間関係の一つだ」と述べたとテロップが出ていましたが、
オバマ氏は(録画しなかたので正確ではありませんが)
"as important as other bilateral relationships"
つまり、「他の二国間関係と同様に重要だ」と言っており、
米中関係が特に(もちろん米日関係よりも)重要だと言ったのではありません。

テレビ朝日は「オバマは日米関係を軽視している、それは麻生首相のせいだ」という印象を与えたいようです。

と指摘しています。
これがもし事実だとしたら酷い捏造キャプションを付けた事になります。
そして私自身も、朝日ならアサヒりかねないと思っています。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのコメント

2009年08月06日 01:55
参考になる情報をありがとうございました。
どうやら、その解釈が正解のようですね。

この記事へのトラックバック